GALICIA EN EL CORAZÓN DE NUEVA YORK

  • Michelle Mirón reside en Nueva York, donde ejerce de directora de ‘La Nacional’, un lugar que, como tantos, sortea la pandemia como puede. Desde allí nos habla de Galicia, de América, del Covid, del Capitolio… y de muchas historias personales.
28
Jan
2021

La primera vez que la pequeña niña de Brooklyn vio Galicia, se introdujo en un cuento maravilloso. Porque allí, como en las fábulas en la mente de cualquier criatura inocente de 8 años, “todo era natural”, incluso el tránsito de los rascacielos de Nueva York al paisaje de Lorbé, parroquia de Dexo, concello de Oleiros, A Coruña.

“Escuchar el ‘kikiriqui’ de los gallos por la mañana; despertar en el pueblo; esos olores de campo, de verde, de musgo, de humedad… Tengo un recuerdo tan bonito… Cambió mi vida para siempre”, señala, años después de aquel instante, Michelle Mirón, neoyorquina de nacimiento, gallega de corazón, y con su relato vital, como tantos, a caballo entre dos tierras; entre esos dos mundos, tan distintos y tan iguales, que se expanden a un lado y a otro del azul infinito del Atlántico.  

Hoy Michelle reside en Nueva York, donde ejerce de directora de ‘La Nacional, Spanish Benevolent Society’, el centro español más antiguo en los EEUU, que cumplió 152 años en noviembre. Un lugar que, como tantos, sortea la pandemia como puede, con la voluntad propia y ajena de aquellos que nunca dejan de ser nuestros.

Como Rogelio, “una figura en ‘La Nacional’”. “Es el socio más antiguo que tenemos: suma ya 55 años como miembro”, detalla Michelle, aunque él tiene más de 80, como muchos otros socios, gallegos de Nueva York, o neoyorquinos de Galicia. Qué más da, cuando en el fondo viene siendo lo mismo.

“Galicia siempre está presente en mi casa”, resume Michelle, que enumera entre la gastronomía de su hogar el marisco, el caldo gallego, los potajes, el cocido o una buena empanada. Todo ello en Brooklyn, por qué no. A fin de cuentas, la suya es una de esas historias que entrelazan la diáspora, formando un nudo imperecedero y cargado de recuerdos.

Una historia familiar extraordinaria

Enrique, su padre, emigró en 1.973. Allí, o aquí, depende quién hable y desde dónde, conoció a Norma, su mujer, con la que tuvo tres hijos. Hasta el momento, todo normal. El siguiente paso, sin embargo, eleva el valor humano de la historia a un nivel extraordinario: ambos eran sordos.

“Mi abuela María vivió con nosotros, y gracias a ella hablo el español”. Cuando Michelle tenía 6 años, María volvió a Galicia, pero sus padres la apuntaron en los Alce, cursos que entonces subvencionaba el Ministerio de Asuntos Exteriores para españoles nacidos fuera.

Hoy Michelle domina el castellano, el inglés, el gallego, y las lenguas de signos americana y española. Trabaja como intérprete y ha montado su propio negocio, una empresa de idiomas y de comunicación que ofrece todo tipo de servicios lingüísticos y cobertura de eventos.

Recuerda, con una mezcla de cariño y de nostalgia que se aproxima a la morriña, la inauguración en el Ellis Island National Museum of Immigration de Nueva York de la muestra ‘Os adeuses’ (The farewells). Un “evento precioso con Cristina Pato” y que contó con la presencia, entre otros, del presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo.

Pasión similar a la que ofrece cuando habla del Desfile de la Hispanidad de Nueva York, de cuya directiva forma parte. “Es el más grande de USA, y se celebra el domingo más cercano al 12 de octubre”. Hasta 10.000 participantes cortan la Quinta Avenida en esa fecha, desde la 45 hasta la 75. Participan los 21 países de habla hispana, y acude gente de todos ellos. También de España, de Galicia.

Bueno, al menos antes era así. Porque en Nueva York ahora no hay desfiles, ni gente, ni aglomeraciones. Permanece el cuerpo de la urbe siempre iluminada, despierta y silenciosa, con sus grandes avenidas marcando los límites del fin del mundo; pero le han robado el alma.

“Es raro caminar por la ciudad y verla tan vacía. Podría definirse como inquietante. Esta no es la ciudad que conozco”, reconoce Michelle, dando al mismo tiempo un paso más. Una consecuencia: “Van cerrando tus restaurantes preferidos; y eso te rompe el corazón”. No La Nacional, que ha sabido reinventarse: “Sacamos afuera el restaurante, con una terracita, y ahí tenemos unas mesas donde vamos sorteando el frío”.

Los disturbios del Capitolio

Pero ese mismo corazón también te lo pueden romper otras historias, incluso las más inesperadas. Como los recientes disturbios del Capitolio. “La última vez que pasó algo así, fue en la guerra civil. Es una imagen que nunca esperábamos ver, como ejemplo que somos de la democracia y el progreso”, detalla Michelle.

Y añade, ya a tumba abierta, como es ella: “Me entraron ganas de llorar. No lo podía creer. Estaba trabajando y alguien de España me escribió: ‘¿Qué está pasando en el Capitolio?Oh, my God. Cogí el móvil y me entró un dolor enorme en el corazón. Puedes estar en contra de la política del otro, pero de ahí a ser violentos… Mataron a un poli con un extintor… Y con la bandera confederada, que nos inspira muchos recuerdos feos como país. Fue la primera vez que esta bandera entró en el capitolio. Y no puedes dejar de preguntarte qué hace ahí”.

Por fortuna, el futuro acude a su cita puntual y lo acaba devorando todo, también los malos recuerdos, que acaban por dejar un poso de esperanza. “Tenemos mucha ilusión. La comunidad de gallegos y españoles también. Albergamos la esperanza de que la nueva administración pueda unir el país. Porque no podemos olvidar que la mitad de la nación votó a Trump”, detalla Michelle.

Vacunada contra el Covid

Una ilusión que se extiende, también, a la lucha contra el Covid, ahora más coordinada, más decidida, centralizada en la figura de Biden. “El camino va a ser largo”. Como siempre. Pero “la estrategia es totalmente diferente”. Se están implementando grandes espacios para vacunar 24 horas al día al tiempo que se amplían los grupos que pueden recibir la vacuna: trabajadores esenciales, algunos funcionarios que atienden a la ciudadanía, ancianos y tercera edad a partir de 65 años.

La propia Michelle, al trabajar de cara al público como intérprete en determinados actos, es de las que se encuentra ya vacunada. “Estoy bien; estoy perfectamente”, bromea al tiempo que reflexiona sobre la importancia de confiar en la ciencia para salir de esta situación. 

La conversación avanza fluida, rápida y alegre, con la soltura de un riachuelo de montaña descongelado por el sol en primavera. Entre salto y salto, el agua continúa, divertida, su camino. Ahora España, ahora América. Ahora otra vez España, a donde Michelle vuelve, una vez y siempre, desde aquella primera infancia en el rural.

“Cuando terminé aquí la carrera me mudé a Madrid. Hice un máster de Traducción e Interpretación en la Complutense y estuve cinco años allí. Al regresar, monté la empresa de idiomas y de comunicación”, prosigue Michelle el relato de su vida, con Galicia presente en cada uno de sus retazos: “Estamos a 7.000 kilómetros, pero eso es una cuestión física. Mentalmente, Galicia está muy presente en nuestra casa”

Hoy, aquella niña de Brooklyn, ya mujer, mantiene vivo el amor de ese encuentro originario con su tierra, que supuso el encaje de todos los relatos, de las historias narradas en un atardecer de rascacielos que aquel día, por fin, cobraron lógica: “Recuerdo la primera vez que vi la Catedral, la Plaza del Obradoiro; una culminación de todo lo que me habían contado, de lo que me querían transmitir”. Galicia en el corazón de Nueva York. O la gran metrópoli, abrazada, una vez más, a nuestra tierra. Eso es Michelle. Eso son muchos.

Compartir

Galicia activa el bono de alquiler social para hacer frente a la pandemia

  • Hasta el próximo 10 diciembre se mantendrá abierto el plazo para que personas y familias con dificultades económicas podáis solicitar esta subvención, cuya cuantía oscila entre los 175 y los 225 euros al mes
  • Este año, y ante la situación excepcional ocasionada por el Covid, el Gobierno gallego complementará el bono con una ayuda extraordinaria para aportar el 100% del coste del arrendamiento
25
Jan
2021

Los emigrantes retornados a Galicia que lo necesitéis podéis ya solicitar las ayudas del Bono de Alquiler Social, un programa que busca facilitar el acceso a la vivienda en régimen a aquellos colectivos con dificultades económicas, especialmente en un momento marcado por la crisis económica y social derivado de la actual pandemia de Covid-19. 

Esta nueva convocatoria permanecerá abierta hasta el próximo 10 de diciembre y está dotada con 1,5 millones para el período 2021-2025, a razón de 300.000 euros por año. Esta cifra, en cualquier caso, es orientativa, pudiendo ampliarse en caso de que resulte necesario.

A lo largo de 2021 se posibilitará, de este modo, el alquiler a unas 800 familias gallegas que estén atravesando dificultades económicas. La concesión inicial de la ayuda será por un período de 12 meses, prorrogables por dos años más a petición del interesado. Posteriormente, podrá ampliarse también de forma extraordinaria por otros tres ejercicios, por lo que la duración máxima puede alcanzar los seis años.

En concreto, los bonos ascienden a 225, 200 o 175 euros al mes, equivalentes al 50% de la renta mensual máxima de la vivienda alquilada según la localidad en la que esté. Así, en las siete ciudades el alquiler no podrá superar los 450 euros mensuales, mientras que en ayuntamientos de tamaño medio el límite será de 400 euros, y en el resto, de 350 euros.

De modo complementario, el Bono de Alquiler Social prevé la concesión de otra ayuda de 600 euros para cubrir los gastos de formalización de un nuevo contrato de alquiler o, en caso de que la persona beneficiaria permanezca en la misma vivienda, para atender deudas subsistentes.

En cualquier, esta cuantía se verá complementada a lo largo de todo 2021 por otra ayuda que el Gobierno gallego ya ha anunciado, que tendrá carácter extraordinario, y que busca permitir que aquellos que peor lo están pasando no tengan que hacer frente a ningún gasto derivado del coste del alquiler de vivienda.

Así, este año la Xunta de Galicia asumirá el pago del 100% del alquiler de todas las familias que percibías el bono, con el objetivo de responder a la situación provocada por la crisis del Covid-19 en los colectivos más vulnerables.

Quiénes podéis solicitar el bono

Estos son los colectivos que pueden acogerse y solicitar las ayudas del Bono de Alquiler Social:  

  • Unidades familiares que necesiten una ayuda para asumir el coste del arrendamiento de su vivienda, por estar inmersas en situaciones de especial dificultad que determinaron que la persona arrendadora interpusiera una demanda de desahucio por impago.
  • Víctimas de violencia de género que tengan dificultades para asumir el coste del arrendamiento de una vivienda, y que en el momento de la solicitud se encuentren residiendo en un recurso de acogida de los integrados en la red gallega de acogimiento para este colectivo.
  • Personas con dificultades para asumir el coste del arrendamiento de una vivienda y que fueran privadas de su vivienda habitual por daños sufridos en esta.
  • Aquellas que, habiendo sido beneficiarias del Programa Alquila, disfrutasen en su totalidad de la subvención del citado programa y les finalizara el período máximo de disfrute de esta ayuda dentro de los nueve meses anteriores a la fecha de la presentación de su solicitud de subvención del programa del Bono Alquiler Social.
  • Las que habiendo sido arrendatarias de una vivienda de promoción pública de titularidad del IGVS, les finalizara la vigencia de su contrato a partir de la entrada en vigor de esta orden.
  • Las que, por concurrir circunstancias de emergencia social y no conseguir el límite mínimo de ingresos del Programa de Viviendas Vacías, la comisión de seguimiento y coordinación del programa les proponga la adjudicación de una vivienda en el marco del citado programa.
  • Aquellas que siendo residentes en viviendas de entidades financieras o de la Sareb, en virtud de los convenios de colaboración suscritos entre el IGVS y las mismas, finalizaran la vigencia de su contrato de arrendamiento dentro de los seis meses anteriores a la fecha de presentación de su solicitud de subvención. 
  • Los jóvenes menores de edad tutelados por la Xunta, una vez que consigan la mayoría de edad y salgan del régimen de tutela, para facilitarles el acceso la una vivienda en alquiler.
  • Aquellas personas que fueran privadas de su vivienda habitual como consecuencia de procedimientos judiciales de ejecuciones hipotecarias o de acuerdos extrajudiciales de venta o dación en pago a entidades financieras.
Compartir

Si lo estás pasando mal por el Covid y vives en el exterior, Galicia no se olvida de ti

  • El Gobierno gallego convoca ayudas económicas individuales por 2,7M€ para las familias gallegas del exterior en situación de vulnerabilidad, en especial para las afectadas por la pandemia del coronavirus
19
Jan
2021

La crisis sanitaria provocada por la pandemia del Covid-19 ha derivado, como era previsible, en una crisis económica que afecta, de modo especial, a muchas países donde las circunstancias políticas y sociales provocan más dificultades. Para todos esos gallegos que vivís en el exterior y que lo estáis pasando mal, existe una línea de ayudas pensada para que podáis cubrir las necesidades básicas de subsistencia y atención socio-sanitaria. Un programa que vuelve a poner en marcha el Gobierno gallego pensando, fundamentalmente, en la situación derivada de la actual pandemia de coronavirus.

Así, el viernes 29 de enero se publicará en el Diario Oficial de Galicia la convocatoria de estas ayudas económicas individuales para familias gallegas del exterior en situación de vulnerabilidad. Un programa que este año consolida el incremento de ejercicios anteriores alcanzando los 2.750.000 euros.

Las ayudas, dirigidas a los emigrantes gallegos y a vuestros descendientes, están orientadas a hacer frente a situaciones de escasez de recursos provocadas por múltiples circunstancias, y en concreto en estos momentos por el Covid-19, y a la falta de productos imprescindibles, como los medicamentos, un hecho preocupante para muchos gallegos del exterior que superan los 60 años.

Plazo de presentación de solicitudes 

El plazo para presentar la solicitud se abrirá el 1 de febrero, y permanecerá abierto hasta el 22 de marzo. Este año, los gallegos que residís en Argentina, Brasil y Uruguay veréis reforzadas las ayudas dada la situación que está provocando a nivel económico y social en vuestros países la pandemia.     

La convocatoria se realiza en régimen de concurrencia no competitiva, y está dirigida a los emigrantes de origen gallego, y a determinados familiares residentes en el extranjero, que acrediten encontrarse en situación de alta precariedad económica.
 
El grado de dependencia, la gravedad de las enfermedades y sus tratamientos, los ingresos económicos, y la edad de la persona solicitante, así como las cargas familiares, son los criterios básicos de valoración. Podréis ser beneficiarios de estas subvenciones aquellos que acreditéis la carencia de rentas, ingresos o patrimonio suficientes para la subsistencia, cumpliendo con los requisitos de necesidad estipulados en cada tipo de ayuda.

Tipos de ayuda

La convocatoria abarca siete tipos de ayuda:  

  1. Por unidad familiar en situación de precariedad
  2. Por situación de dependencia o enfermedad grave de la persona solicitante
  3. Por situación de dependencia o enfermedad grave en el seno de la unidad familiar
  4. Por invalidez o enfermedad permanente
  5. Por cobertura de medicamentos y tratamientos de enfermedades crónicas o graves cuando tengan un coste elevado
  6. Para las mujeres que sufran violencia de género
  7. Para paliar una situación de desempleo en la unidad económica familiar.  
Balance de 2020

En 2020 se destinaron un total de 2,7M€ de su presupuesto para apoyar a casi 8.000 familias gallegas del exterior que se encuentran en situación de vulnerabilidad económica y social, destacando el caso de Venezuela, donde se incrementaron las ayudas económicas individuales pasando de las 1.115 del 2019 a las 1.446 en 2020. 

En el caso de las ayudas económicas individuales, la edad media de la persona solicitante el año pasado fue de 77 años, siendo personas que se encuentran de manera habitual en situación de necesidad social. 

Compartir

Si buscas trabajo en Galicia, estos son los nichos de empleo más activos

  • Atención sanitaria, limpieza industrial, gestión de llamadas, logística, educación, industria farmacéutica y empresas TIC son los sectores con más posibilidades en la 'nueva normalidad' marcada por el Covid-19
  • Estas áreas pueden ser de interés para gallegos que habéis retornado y buscáis iniciar una aventura empresarial o conseguir un empleo
13
Jan
2021

"La crisis es la mejor bendición que puede sucederle a personas y a países, porque la crisis trae progresos". La frase, de Albert Einstein, podría resumirse en el tan manido dicho de que toda crisis conlleva una oportunidad. O, al menos, y como en este caso, nuevas opciones de trabajo en función de la oferta existente, marcada, en este caso, por la 'nueva normalidad' que ha traído aparejada la pandemia del Covid-19. 

En este escenario, el gobierno gallego ha elaborado un completo listado que analiza los nichos de mercado con mayor proyección en nuestra tierra, y en los que el empleo se muestra más activo. Entre estos, destacan las nuevas tecnologías aplicadas a la sanidad, al comercio electrónico, a las cadenas de montaje industrial y a la ciberseguridad. La educación, la atención domiciliaria de la dependencia y la logística o la consultoría informática se consolidan también como nichos de empleo a pesar de la crisis sanitaria, que está repercutiendo de manera negativa en otros sectores de la economía gallega vinculados con el comercio, el turismo o la hostelería. 

Por lo tanto, las mencionadas áreas pueden ser de gran interés para aquellos gallegos que habéis retornado y buscáis iniciar una aventura empresarial o conseguir un empleo.

Una docena de sectores con incrementos en la Seguridad Social 

La situación de 'nueva normalidad' ha hecho que una docena de sectores estén demandando perfiles concretos de trabajadores y hayan incrementado en los últimos meses de año las cifras de afiliaciones a la Seguridad Social con respecto a 2019. Se trata de las actividades sanitarias, empleo público, educación, sector automovilístico, limpieza industrial y de edificios, actividades administrativas en la gestión de llamadas, TICs, dependencia, telecomunicaciones, servicios técnicos de ingeniería, logística y distribución y de la industria farmacéutica

Algunas de estas actividades ya venían destacadas por su dinamismo en la Guía de ocupaciones con mejores perspectivas de empleo elaborada por el Observatorio de Empleo de Galicia, antes del Covid-19. Como la atención a la salud, en la que ya se subrayaban las buenas perspectivas de empleo para médicos de familia, personal farmacéutico y técnicos en emergencias sanitarias; ocupaciones cualificadas bien posicionadas en el mercado de trabajo gallego y que, por la influencia de la covid, ven incrementada su presencia. 

Los nuevos retos tecnológicos vinculados a la sanidad apuntan hacia futuras necesidades de técnicas y técnicos data scientist (para orientar las decisiones a partir del análisis de enormes cantidades de datos) y desarrolladores de apps (dirigidas a la mejora de la atención a los pacientes). 

Empleo público, automóvil, limpieza e informática

La oferta de empleo público impulsada por el propio gobierno gallego está dinamizando también el mercado en este ámbito. Existe demanda creciente de profesionales ligados a la educación. El menor aforo en las aulas y la rotación de profesorado exige de mayor número de docentes y mayor exigencia en el uso de innovaciones educativas. 

Las afiliaciones en el último trimestre del año evidencian, por otra parte, un incremento trabajadores en el sector del automóvil, sobre todo en la provincia de Pontevedra, donde se demandan para trabajos de ingeniería y ensamblaje en las líneas de producción. En este campo existen  perfiles emergentes, como personal técnico en robótica y en diagnóstico por imagen.

Tanto las actividades relacionadas con la limpieza, con los trabajos de recogida y eliminación de residuos y la desinfección se ven impulsadas, al igual que las  actividades administrativas vinculadas a la gestión de llamadas por el estímulo del comercio on line. 

TICs, actividades de programación y consultoría informática encuentran también un hueco, animadas por el auge del teletrabajo y de la ciberseguridad. La provincia de A Coruña concentra en este caso un gran dinamismo con 2 de cada 3 nuevos empleos registrados en el sector que, por otra parte, sigue demandando perfiles emergentes en materia de big data, desarroladoras y desarrolladores de aplicaciones de realidad virtual o traffic marketing product manager, cuya misión es generar tráfico web dentro de la gestión de un plan de medios digital.

Dependencia, servicios sociales relacionados con la atención en instituciones y a domicilio crean empleo. También las telecomunicaciones, los servicios técnicos de ingeniería y la logística y distribución, esta última muy vinculada con el estímulo del comercio on line y el auge de las entregas de comidas a domicilio. 

Existe otro grupo de actividades con una tímida evolución positiva en el actual escenario de crisis sanitaria como la industria farmacéutica, la industria química, la investigación y desarrollo, las actividades de seguros y la industria del papel

Compartir

'Memorias dun neno labrego' cumple 60 años como referente de la literatura de nuestra tierra

  • La obra maestra de Xosé Neira Vilas se publicó en Buenos Aires en enero de 1961 y revalidó su puesto entre las diez publicaciones más vendidas por Galaxia en 2020
11
Jan
2021
Es el libro gallegomás traducido y editado.

Memorias dun neno labrego, obra maestra de Xosé Neira Vilas, acaba de cumplir 60 años. Y lo hace manteniéndose como referente de la literatura de nuestra tierra. Una obra que, como destacaba el conselleiro de Cultura, Román Rodríguez en el acto conmemorativo, representa "el orgullo por la lengua y la querencia por la literatura desde la infancia", lo que le ha permitido convertirse en la obra más leída y traducida de la literatura gallega, best seller y símbolo universal.

Durante el acto -que también contó con el presidente de la Fundación Neira Vilas, Fernando Redondo; del presidente de la Real Academia Galega, Víctor F. Freixanes, y del presidente de la Editorial Galaxia, Antón Vidal- se destacó la vigencia de una obra que sigue presente en las escuelas y centros de enseñanza y entre los cientos de lectores que aún hoy sigue cosechando en todo el mundo.

En este sentido, la novela suma 35 ediciones y más de 700.000 ejemplares, y ha sido traducida a idiomas como el alemán, el sueco, el rumano, ucraniano, búlgaro, el esperanto, el checo, el maya o el ruso y a su edición en Braille, lo que lo convierten en el libro escrito en gallego más traducido y editado.

Herencia artística

De este modo, seis décadas después de su publicación y un lustro desde la muerte de Neira Vilas, Memorias dun neno labrego -que salió de la imprenta de la editorial Follas Novas de Buenos Aires en enero de 1961- sigue revalidando su puesto entre las diez obras más vendidas en 2020 por la Editorial Galaxia. Además, numerosas adaptaciones e iniciativas sociales, editoriales, teatrales, audiovisuales, musicales y pictóricas configuran y completan el universo Balbino, la herencia artística del autor de Vila de Cruces más universal.

Compartir

El Brexit ya está aquí: guía práctica para conocer las consecuencias

  • A partir del Año Nuevo, la vida y la movilidad entre ciudadanos de Europa y del Reino Unido no será la misma. Hoy te explicamos algunas de las principales consecuencias del Brexit como los visados, los permisos de conducir, el Roaming o la convalidación de títulos
28
Dec
2020

Durante mucho tiempo, el Brexit ha ido ganando terreno en nuestras vidas, hasta el punto de convertirse en una palabra casi familiar. Su origen -acrónimo de Britain (Gran Bretaña) y exit (salida)- hace referencia, como ya todo el mundo sabe, al proceso de salida de Reino Unido de la Unión Europa. Un largo camino que se formalizaba hace pocos días tras meses de negociación final, y que, como cualquier separación o divorcio, tendrá consecuencias en la vida diaria, tanto de los gallegos que residen en el Reino Unido, como de aquellos que opten por las islas para aprovechar su tiempo libre.

Así, el período de transición para el Brexti, previsto hasta el 31 de diciembre de 2020, llega a su fin, por lo que a partir del próximo viernes, primer día de 2021la situación no volverá a ser igual para los ciudadanos, en función de la orilla del canal de La Mancha en la que se encuentren. A continuación te ofrecemos respuestas a algunas de las principales dudas que se pueden plantear. 

Visados

El 1 de enero desaparece la libre movilidad de personas desde cualquier país de la Unión Europea hacia el Reino Unido, y viceversa. Los comunitarios ya no podrán mudarse para trabajar o estudiar a las islas británicas como hasta ahora, debiendo disponer de un visado de residencia o trabajo. Para obtenerlo, tendrán que demostrar sus conocimientos del inglés y tener un contrato de trabajo con una empresa ubicada en el Reino Unido con más de 25.600 libras anuales (27.900 euros).

En el caso de los turistas, la movilidad hacia las islas seguirá siendo igual, salvo que la entrada en Reino Unido llevará más tiempo al deber pasar por los controles migratorios, teniendo que acreditar el pasaporte en regla

En cuanto a la duración de los viajes, los ciudadanos podrán pasar sin visado un máximo de 90 días al año en Reino Unido, o en cualquier destino de la Unión Europea si vienen desde Gran Bretaña. En el caso de empresarios, la cifra asciende hasta los 180 días al año.

Titulaciones

A partir de la entrada en vigor del Brexit, no se reconocerán automáticamente los títulos universitarios, tanto en el Reino Unido con respecto a las universidades europeas, como en cualquier país de los veintisiete con relación a las universidades británicas. 

En este sentido, los profesionales deberán convalidar sus estudios ante la autoridad competente para poder ejercer su profesión. 

Conducir

Los permisos de conducir se verán afectados también por el Brexit. Así, aquellos que residáis en Reino Unido y tengáis coche, si queréis seguir conduciéndolo deberéis canjear el carnet por uno británico.

Lo mismo deben hacer los británicos residentes en la Unión Europea. Así, por ejemplo, quienes vivan en España tendrán hasta junio para intercambiar su documento por uno emitido por la Dirección General de Tráfico (DGT). 

Sanidad

Quienes residáis en las islas, y los británicos que se encontrasen en la Unión Europea antes del Brexit, mantendrán, como hasta el momento, su derecho a la sanidad pública en sus lugares de residencia.

Sin embargo, los turistas, o aquellos viajeros que deban desplazarse por motivos de negocio, deberán contratar un seguro privado para viajar al Reino Unido. Lo mismo deberán hacer los británicos que vengan hacia Europa.

Roaming

La normativa europea sobre servicios de telefonía y datos, que tras años de esfuerzo y negociaciones logró poner fin a las tarifas adicionales cuando se salía de un país a otro de la Unión Europea, pierde su vigencia en el Reino Unido.

A partir de enero los ciudadanos tendrán que esperar a ver qué tipo de acuerdos imponen los operadores y qué consecuencias en la tarifa supondrán en los distintos desplazamientos. 

CONOCE AQUÍ TODOS LOS DETALLES 

Compartir

Un mojón del Camino en Buenos Aires

  • El hito, colocado cerca del antiguo Puerto de la ciudad lugar al que llegaron cientos de miles de gallegos durante el último siglo, simboliza ese lazo perpetuo de unión entre Galicia y Argentina
18
Dec
2020

El Camino de Santiago es parte de la personalidad de nuestra tierra; de esa Galicia abierta e inclusiva que lanza un mensaje de acogida a todo el mundo.

Galicia ha sido, es y será, pese al Covid -a fin de cuentas, todo pasa- anfitriona de españoles y europeos, de asiáticos y americanos, de africanos. De gente llegada de cualquier lugar de la tierra, porque también desde cualquier lugar del mundo se puede peregrinar a Compostela.

Desde Buenos Aires, por ejemplo, donde a 9.990 kilómetros de Santiago luce ya un mojón coronado por la flecha amarilla y la vieira.

Emplazada en el espacio verde María Esther de Miguel, en el cruce de las avenidas Macacha Güemes y De Los Italianos, del barrio porteño de Puerto Madero, la piedra es ya un nuevo símbolo de esa perpetua unión entre Galicia y Argentina. No en vano, a pocos metros de allí se situaba el antiguo puerto de Buenos Aires, lugar a donde llegaron cientos de miles de gallegos durante el último siglo.

Esta donación surgió tras la entrevista que tuvo el año pasado la diputada legisladora de la ciudad autónoma de Buenos Aires, Cecilia Ferrero, con el Secretario General de la Emigración, Antonio Rodríguez Miranda, y el delegado de la Xunta en Argentina, Alejandro López Dobarro. Ambas instituciones pudieron trabajar de manera conjunta en una iniciativa que ha permitido instalar este símbolo identitario de la ruta xacobea a las puertas de un nuevo Año Santo.

Imagen de la inauguración del mojón del Camino de Santiago en la capital argentina.

En este marco, Ferrero destaca que “el mojón simboliza un lazo con nuestras raíces, nuestros orígenes. Galicia no puede explicarse sin Buenos Aires, sin su migración, y nosotros tampoco podemos explicarnos sin Galicia”.

Idea compartida por López Dobarro al afirmar que “Buenos Aires sigue siendo una ciudad con una presencia muy importante de gallegos, por lo que es apropiado que su emplazamiento se ubique cerca de la puerta de entrada por la que pasaron nuestros emigrantes cuando llegaron al país”.

Una vez más, y a pesar de los tiempos del Covid, Galicia y Argentina vuelven a hermanarse, como ayer, como hoy y como siempre. Queda pendiente, eso sí, una inauguración oficial, con toda la comunidad gallega. Un acto a la altura de Santiago y Buenos Aires, y de ese Camino universal.  

Compartir

Un concurso para amenizar la Navidad

  • Los cuentacuentos del programa 'Un Nadal de contos' del Aula GaliciaAberta incorporan un certamen para que los más pequeños puedan enviar sus creaciones sobre cada una de los 10 relatos que comienzan a emitirse mañana
24
Nov
2020

La Navidad, aun en época de Covid, continúa siendo uno de los momentos más esperados del año para los más pequeños de la casa. Instantes de ilusión, de alegría, de familia, de la incertidumbre de saber qué nos traerán los Reyes Magos, de relatos que evocan otra época. Como los cuentacuentos del programa “Un Nadal de Contos” del Aula GaliciaAberta, que comienzan a emitirse mañana, y que incorporan un nuevo concurso para todos los niños que quieran participar.

Así, los más pequeños tendrán la ocasión de tomar parte, de un modo más activo, en cada una de las diez historias que componen la iniciativa, y que alternarán cuentos de Navidad con otros sobre el Xacobeo o relatos de figuras célebres como el pirata Benito Soto

Para ello, sólo tendrán que realizar sus creaciones relacionados con los cuentacuentos y enviarlas a la dirección de correo electrónico aulagaliciaaberta.emigracion@xunta.gal. Los dibujos deberán remitirse al concluir la emisión de cada uno de los diez cuentacuentos. El regalo consistirá en una mochila, un polo y una gorra. Las bases del concurso se publicarán mañana, antes del inicio del primero de los cuentacuentos.

Las sesiones, llevadas a cabo por Polo Correo do Vento, se emitirán a través del Facebook Live de GaliciaAberta los miércoles y sábados de 20 a 21 horas de España, desde mañana y hasta el 26 de diciembre. 

Aquellos que no puedan verlo en directo tendrán la oportunidad de visualizarlo posteriormente en las redes sociales de la Secretaría Xeral da Emigración, e incluso en su web institucional, donde quedará colgado tan pronto finalice la actividad.

Compartir

El mirador del Monte Alba: una mezcla perfecta de Vigo y de su Ría

  • Si estás en Galicia, o si tienes pensado volver una vez que pase la pandemia, aquí te dejamos otra de nuestras propuestas que no te puedes perder: el mirador del Monte Alba, o lo que es lo mismo, una de las mejores vistas sobre parte de las Rías Baixas
19
Nov
2020

La carretera de Valladares, en Vigo, discurre tranquila, atravesando la parroquia de lado a lado con la misma calma con la que el agua se desliza, sedienta, entre las rocas. Un puñado de líneas blancas que llegan a unirse ante los ojos, en contraste con el gris oscuro del asfalto.

Casi al final, la ruta gira a la derecha y comienza una rápida ascensión, demasiado pronunciada a veces, demasiado vertiginosa a ratos. El sol de la tarde devora las últimas hojas del otoño, que comienza a pintar de ocre la ladera.

Un macizo gris y verde que sube hacia el azul morado, malva oscuro, con el que van tiñéndose las nubes de un cielo despejado en el que, al fondo, sobre la delgada línea que marca el horizonte, comienza a fundirse el sol entre bocados.

A un lado, el Cepudo, al otro el Monte Alba. Los dos, con Vigo naciendo entre los dedos de sus pies, allá abajo, muy abajo, más de 500 metros en línea descendente hacia la Ría, que ahora refleja los últimos retazos del crepúsculo confiriendo toda su pureza a las Cíes, al este, y a Baiona, hacia el Oeste. 

La Capilla de Nuestra Señora del Alba contempla la vista como siempre: en silencio, acrecentada por esa luz del ocaso que refuerza su tono de piedra granítica, asentada sobre roca natural, antigua vestigio del Castelo del Alba, baluarte sobre el que dominar, antaño, un páramo desierto.

Dos senderos suben hacia ella. Uno, de arena y piedras flanqueadas por arces que mezclan rojos distorsionados de naranja, salpicados de retamos amarillos que dulcifican una escena dominada de otoño hasta la médula. El otro, una escalera, que serpentea alejando Valladares, Vigo, la Ría, la ciudad, el más allá.

El sol se pone ya ofreciendo una escena perfecta que se eleva desde el azul del mar hacia el gris clarito que dibuja el contorno de las Cíes, flanqueadas -parece casi al lado- por Toralla. Ahora todo es naranja, malva, rojo y amarillo, con el sol, transparente -semeja una bombilla-, partido en dos mientras que entrega el mirador del Monte Alba al silencio de la noche oprimido por el viento que no cesa.

Compartir

La ruta del río Eifonso: un pedacito de Vigo oculto entre sus bosques

  • En pleno corazón de la ciudad, en el cruce entre Bembrive y Beade, arranca esta senda que, pegada al río Eifonso, nos descubre molinos y parajes ocultos por el tiempo y la vegetación
06
Nov
2020

En la frontera entre las parroquias viguesas de Bembrive y de Beade, un camino silencioso se abre paso sobre el susurrar del río Eifonso y el verde henchido de los árboles. La ruta se cubre de copas elevadas de robles y castaños que sombrean cada paso, cada instante.

El pequeño riachuelo, sobredimensionado por la noche de los árboles, nace más arriba, a la ribera del Campus Universitario de Vigo, y desciende flanqueado en sus orígenes por el Monte das Lagoas, filtrándose después entre Pedra Cavaleira y As Pereiras. Luego, mezclando calma y oleadas, se precipita hacia el Lagares, punto final de su continuo fluir existencial.

Pero antes de todo eso, arrancando en aquel intermedio entre Beade y Bembrive, nos deja una ruta a la que da nombre: la del río Eifonso. Un sendero adecentado por el tiempo y por los hombres -en 2009 fue rehabilitado por la Pedanía de Bembrive-, con el ancho suficiente para el ir y venir de aquellos carros y carretas de otra época, que buscaban, río arriba, el grano que los molinos trajinaban.

El primero surge al poco de arrancar, a mano izquierda, oculto al final de una cañada. El Muiño do Sorrego, que descansa sobre la ribera del agua, piedra rehabilitada que alberga oscuridad; paso previo al Molino de A Pedrosa, al que se accede por un puente de madera.

A continuación, siempre cara arriba, surge O Buraco, una garganta de roca y agua que salva en un suspiro un desnivel de veinte metros. Allí el agua se precipita eternamente, en un caer continuo reforzado por las lluvias del otoño. La fervenza de Bouzafría, paso previo a la Capilla San Cibrán, lugar de la romería anual de Los Ramallos.

Y más arriba, ya en lo alto, espera el punto final de este trayecto. La Aldea da Fraga, devorada por el verde frondoso de una Galicia rural y legendaria. Un antiguo hogar oculto, gran desconocido, incluso, para miles de vigueses.  

La primera noticia de la existencia del poblado data del siglo XVI. Ahora apenas quedan rocas sobre hojas; grises y verdes que se mezclan acompasados por el run-run del agua caminando. Hace tiempo que nadie vive allí, con reclamos mejores, tal vez, en la ciudad, en Beade o en Bembrive. Un lugar de otro mundo donde recordar todo aquello que todavía nos importa. Incluso en época de Covid.  

Compartir